Связанные небом: В уединении, где мы наименее одиноки

Касугано Харука и его сестра-близнец Касугано Сора переезжают в горную деревню Окукодзома после гибели родителей в автокатастрофе. Из-за финансовых трудностей они поселяются в доме покойного деда, где раньше проводили летние каникулы. В деревне близнецы встречают знакомых и новых людей: подругу детства Ёрихимэ Нао, одноклассника Накадзато Рёхея, жрицу синтоистского храма Амацумэ Акиру и её лучшую подругу Мигива Кадзуху, дочь влиятельного магната.

Переезд в деревню не является простой сменой места жительства. Настоящая причина возвращения связана со старым обещанием, которое близнецы дали друг другу. Это обещание касается местонахождения важного предмета, давно утерянного для Харуки и Соры. Поиск этого предмета становится центральной линией, определяющей их действия и взаимодействие с окружающими.