Чудотворные рыцари за границей

Главные герои, одержав победу над Тальпой, не получают длительной передышки. Во время празднования дня рождения Рё они узнают из новостей о таинственном убийце в доспехах самурая, который сеет хаос в Нью-Йорке. Этот доспех оказывается знакомым воинам. Выясняется, что за происходящим стоит древний колдун Сикайсен, и его действия напрямую угрожают жизни одного из членов команды — Сейджа.

Сюжет разворачивается вокруг необходимости противостоять новой угрозе. Воинам предстоит вступить в схватку с Сикайсеном, чтобы защитить Сейджа и предотвратить дальнейшее разрушение города. Их предыдущий опыт борьбы с Тальпой оказывается полезным, но новый враг использует иные методы и обладает собственными мотивами. Развитие событий сосредоточено на попытках героев найти и обезвредить колдуна, прежде чем тот осуществит свой план.