Люпен III и три сестры из группы "Кошачий глаз" преследуют одну цель - три картины, оставленные отцом сестер. Люпен III специализируется на краже ценных предметов. Сестры управляют кафе и по ночам занимаются кражами. Обе стороны стремятся завладеть этими тремя картинами. Сюжет строится на соперничестве между Люпеном и сестрами. Каждая из сторон использует свои методы и навыки для достижения цели. В ходе развития событий раскрывается информация, связанная с содержанием картин.