Тринадцатилетний Сусуму Цукумо проявляет интерес к аэродинамике и космическим путешествиям. Его цель - достичь Луны, используя альтернативные источники энергии вместо традиционного ракетного топлива. Для реализации этого замысла он изучает физические теории и применяет собственные идеи. Вместе с участниками группы "Mix JUICE" - Химавари, Юри, Аямэ и Сакурой - Сусуму разрабатывает концепцию, которая позволит им не только совершить полет, но и организовать концерт на лунной поверхности.