Ристалище Тосиндэн

Мастер меча Эйдзи Синдзё в течение года вспоминает бой с ренегатом Гаей, который прервало вмешательство синдиката, известного как "Организация". Эйдзи не смог одержать победу в турнире и покинул его под смех соперников. Кроме того, он не приблизился к поискам своего пропавшего брата Сё.

Неизвестный воин начал охотиться на чемпионов предыдущего турнира, используя их собственные приёмы. Есть основания полагать, что этим воином может быть Сё. Эйдзи и его друг и соперник Каин пытаются выяснить личность нового противника и его следующую цель. Ответы связаны с планами Организации по мировому господству. Если Эйдзи проиграет, его подруга Эллис может погибнуть.