Небо и земля

Соитиро Наги и Боб Макихара поступают в Академию Тодо. Их цель - установить контроль над учебным заведением с помощью физической силы. В первый же день они сталкиваются с представителями Дзюкэмбу, школьной организации, занимающейся боевыми искусствами. Члены этой группы, Мая Нацумэ, её сестра Ая и Масатака Такаянаги, без труда одолевают новоприбывших. После этого инцидента Наги и Макихара подвергаются нападению со стороны "Отряда наказующих" - структуры, осуществляющей надзор за всеми боевыми секциями школы.

У "Отряда наказующих" формируется ошибочное предположение о связи Наги и Макихары с Дзюкэмбу. В результате главные герои оказываются в положении, где вынуждены искать союзников. Они объединяются с Дзюкэмбу для совместного противостояния общему противнику. В рамках этого сотрудничества Наги и Макихара начинают развивать свои навыки рукопашного боя, чтобы иметь возможность дать отпор атакующим их группам.