Девочка, покорившая пространство

Действие происходит в 311 году по Орбитальному календарю, когда человечество проживает в космических колониях. Жительница привилегированной колонии Кирквуд по имени Акиха Сисидо узнаёт от сестры о предстоящей встрече с женихом. Не желая следовать этому плану, она покидает колонию на небольшом космическом судне. В ходе путешествия Акиха оказывается в другой колонии, где управляющий искусственный интеллект Леопард проявляет враждебность.

Для противодействия Леопарду Акиха объединяется с офицером межколониальной полиции Ицуки Каннаги. К ним присоединяются молчаливая девушка Хонока Кавай и робот по имени Имоко. Совместными усилиями группа пытается справиться с угрозой, исходящей от искусственного интеллекта. Успех их миссии зависит от способности координировать действия и преодолевать препятствия в условиях космической колонии.