Новая эпоха сожительства: Гавайский бриз

Питер Хонда и Эри Тотани проживают вместе на протяжении двух лет. Питер рассматривает возможность официального оформления отношений и планирования рождения детей. В один из будних вечеров, во время мытья посуды, он сообщает об этом Эри. Эри не поддерживает данное предложение и старается не продолжать обсуждение темы.

Персонажи периодически возвращаются к вопросу создания семьи. Каждое обсуждение выявляет различия в их взглядах на совместное будущее. Сюжет строится вокруг попыток героев прийти к взаимопониманию по данному вопросу, который оказывается для них сложным.