Ёко из Сэнгоку: Тысяча демонов хаоса

После столкновения Дзинки Ямато и Ядзэна произошли изменения в соотношении сил между катавара — существами с магическими способностями — и людьми. Весть о падении Дангайсю, отряда охотников на катавара под руководством Ядзэна, распространилась по стране. В ответ начали формироваться группы катавара, не подчиняющиеся прежним порядкам, что усугубило и без того напряжённые отношения между двумя сторонами.

Синсукэ Хёдо утратил веру в свои силы и проводит время за выпивкой в компании Сени — бывшего врага, в теле которого заключена тысяча катавара. Сеня становится косвенной причиной гибели отца Цукико, его новой знакомой, после неожиданного нападения обезумевшего местного божества. Несмотря на обстоятельства, Цукико не держит зла на Сеню и намерена стать ученицей Синсукэ. Тот отказывается обучать её искусству меча, но соглашается путешествовать вместе с ней и Сеней. Пока эта троица направляется к следующему пункту назначения, Тама Ёко продолжает искать следы Дзинки — девятихвостого лиса, обладающего силой, способной уничтожить мир.