Главный герой, Сасанами Унмей, переводится в среднюю школу Нагумохара в Нагасаки, стремясь найти место, свободное от футбола, и желая, чтобы этот вид спорта исчез. Параллельно с этим Эндо Хару, который демонстрирует природный талант и занимает лидирующие позиции среди сверстников, испытывает противоречивые чувства к футболу. Неожиданная встреча двух персонажей становится отправной точкой для развития новой сюжетной линии. Взаимодействие между Сасанами и Эндо открывает возможности для появления