Летняя буря!

Тринадцатилетний Ясака приезжает на летние каникулы в дом своего дедушки. В местном магазине он знакомится с шестнадцатилетней Араси, которая там работает. Вскоре на девушку нападает неизвестный, утверждающий, что нанят её семьёй для принудительного возвращения домой. Ясака защищает Араси, и она временно поселяется в его доме. Со временем главный герой замечает, что его новая знакомая обладает необычными способностями, которые не поддаются рациональному объяснению.

В ходе событий Ясака находит старую фотографию, на которой запечатлена шестнадцатилетняя Араси вместе с другой девушкой по имени Кая. Снимок был сделан много лет назад. Вскоре Кая неожиданно появляется в настоящем времени, внешне не постарев ни на день. Это открытие указывает на то, что обе девушки связаны с каким-то мистическим феноменом, который позволяет им сохранять молодость на протяжении десятилетий. Природа их сил и цели остаются неясными.