Дьявольский принц Энма

Группа девушек прошла во второй раунд соревнований, но их танк получил необратимые повреждения и был списан. Техника не выдержала интенсивности предыдущего боя. Хотя главный приз был выигран, это достижение сопровождалось потерей боевой машины. Участницы не могут продолжать участие на неисправной технике, а средства на приобретение нового танка отсутствуют. Руководство академии признаёт, что по действующим законам страны даже списанный танк не может быть передан бесплатно. В качестве исключения команда получает старую и неисправную машину, которую необходимо восстановить в кратчайшие сроки.

Для успешного участия в соревнованиях танк должен быть приведён в рабочее состояние, иначе команда не сможет конкурировать с другими участниками. До начала соревнований остаётся месяц, и текущее состояние техники не позволяет выдержать даже одну аварию. Участницы изучают записи боёв противников, чтобы подготовиться к предстоящему турниру. Михо Нисидзуми и её команда полагают, что смогут преодолеть трудности при условии достаточных усилий и концентрации на поставленных задачах.