Портрет малышки Козетты

Молодой художник Эйри Курахаси работает в антикварном магазине. Однажды он замечает в отражении старинного бокала образ девушки, которая существует независимо и движется в пространстве предмета. Со временем Эйри испытывает к ней романтические чувства. В полночь ему удается вступить с ней в разговор. Девушка представляется Козеттой Довернью и сообщает, что была дочерью аристократа во Франции XVIII века. Она объясняет, что её душа навечно запечатана в стекле из-за убийства, совершенного её женихом — художником Марчелло Орландо.

Козетта раскрывает Эйри условие своего освобождения: для этого необходимо принять на себя наказание за грехи Марчелло. Этот факт ставит главного героя перед выбором, от которого зависит судьба заточенной души. Сюжет строится вокруг попыток Эйри найти способ помочь Козетте, учитывая её трагическую историю и связь с прошлым. Развитие событий связано с изучением обстоятельств старинного преступления и поиском возможных путей снятия проклятия.