Чёрный Джек: Бабушка

В кинотеатре "300-дюймовый театр", расположенном в здании вокзала Киото в рамках экспозиции Tezuka Osamu World, демонстрируются короткие анимационные фильмы. Программа включает два произведения, основанные на манге Осаму Тэдзуки, а также один фильм, посвященный историческим эпизодам Киото. Роль рассказчика в этом театре исполняет птица Феникс, которая представляет два фильма. Первый из них, выбранный из множества эпизодов "Черного Джека", носит название "Старуха" ("Оба-тян") и исследует тему того, насколько сильной может быть любовь за короткую человеческую жизнь.

Сюжет "Старухи" повествует о пожилой женщине, которая постоянно требует деньги у своей невестки. Сын и его жена устают от такого поведения, что приводит к постоянным ссорам в семье и разрушению их спокойной жизни. Случайно узнав об этой семье, Черный Джек выясняет, что в прошлом старуха спасла жизнь своему маленькому сыну, заплатив известному врачу огромную сумму за лечение. На протяжении нескольких десятков лет она выплачивала долг, посвятив всю свою жизнь этой цели. Сын, не зная правды, чувствует себя подавленным из-за матери и жены. Узнав истину, он глубоко впечатлен жертвенностью матери, которая ценила его жизнь больше собственной. Черный Джек спрашивает его, способен ли он на такую же любовь. Затем Феникс рассказывает историю о переносе столицы в Хэйан - масштабном национальном проекте, который был попыткой даровать городу вечную жизнь, подчеркивая, что лишь любовь, ценящаяся выше жизни, может существовать вечно.