Неудержимая юность

Футаба Ёсиока решает начать новую жизнь в старшей школе. В средней школе она столкнулась с травлей со стороны одноклассниц из-за своей внешности. Кроме того, из-за недопонимания ей не удалось признаться в чувствах парню по имени Танака, который ей нравился. Чтобы избежать повторения прошлого опыта, Футаба выбирает вести себя максимально неженственно в старшей школе. Это позволяет ей избежать зависти и конфликтов с новыми знакомыми.

В старшей школе Футаба снова встречает Танаку, который теперь носит имя Ко Мабути. Он сообщает ей, что в средней школе тоже испытывал к ней особые чувства. Однако он добавляет, что текущая ситуация не позволяет вернуться к прежним отношениям. Перед Футабой встает вопрос о том, сможет ли она сохранить связь с человеком, который был ей дорог три года назад, несмотря на изменившиеся обстоятельства.